سان وو
.خونه بمون .به زودي دوباره همو مي بينيم
.ارشد,کيم سان وو هستم
يه ساعتِ پيش يه زني که ادعا مي کرد به عنوانِ عاملِ جاسوسي به کره فرستاده شده,تماس گرفت و گفت ميخواد خودشو تحويل بده
طبقِ گفته هايِ اون زن,اون طرف از .کنترل خارج شده
!اعدام يه مردي قبل از اينکه کشته .بشه يه صف عاملِ جاسوسي اينجا داشته
!اعدام ...مردي که به جايِ اون از شمال فرستاده شده
و داره يکي يکي از شرِ عاملايِ جاسوسي .به راحتي خلاص ميشه
.هر چي که طرفِ شما بخواد,من همکاري ميکنم
در عوض,هر چه زودتر خانواده امُ از .شمال فراري بديد
کيه؟
.سونگ هي,خيلي وقته همو نديديم
يا بايد الان هي ريم صدات کنم؟ .هر کاري که باشه,من انجامش نميدم
واقعا ميخواي زندگيت به خاطرِ يه کارِ کوچولو خراب بشه؟
.کيم سان وو در سازمان اطلاعات کار مي کنه اگرچه به خوبيِ تو نيست,اما يه مامورِ مخفيِ .فوق العاده است
.کيم سان وو رو تحويل بده,اونوقت تو آزادي
نه,اينکارو نکن,تو فقط بايد نفس .بکشي و زندگي کني
,اون آدمي که جو سو يون بهش اشاره کرد .با يه جايِ زخمِ سوختگي,همکارمُ اون کشت
.اون آدم الان اينجاست ارشد اگه تو جايِ من بودي ساکت مي موندي؟
.همين الان به سان وو زنگ بزن .نممي تونم اينکارُ بکنم
پس بايد کاري که مي خوامُ انجام بدم؟
!عزيزم
!ما اينکارو مي کنيم
طبقِ خواسته ات,به جايِ پسرت تو .ماموريتُ انجام بده
.يه چيزي مي خوام بگم
يه راهي برايِ گرفتنِ مامورِ تروريستي که .اخيرا از شمال اومده سراغ دارم
.آقاي کيم سان وو,بهت اعتماد مي کنم
نمي توني نري بيرون؟
اين قضيه واقعا برام مهمِ و قول دادم .که مسئوليتشُ به عهده بگيرم
مجبورم پاکش کنم,مهم نيست چي بشه .نمي تونم بزارم سان وو تو خطر بيفته
محافظت از خانمِ جو سو يئون . خيلي سخت ميشه
مي تونه تو جايِ به اون شلوغي يه نفرُ بکشه؟
مي تونيم اينجوري جلو بريم يا اينکه .مي تونيم جو سو يئونُ به مطبوعات تحويل بديم
تو بودي چيکار مي کردي؟ .من واقعا از گزينه يِ دوم خوشم مياد
حتي اگه يه ذره احساسِ خطر کرديد .ماموريت کنسل ميشه
هر اتفاقي که افتاد,خواهش مي کنم خانواده امُ .نجات بديد,اگه اينجوري بشه من مشکلي ندارم
.نگران نباش,همه چيز درست ميشه
رفيق جو سو يئون,پس فقط مادر و خواهر و برادرِ کوچيکترت تو شهرتون زندگي ميکنن؟
حالا اونا مجبورن بهايِ خيانتِ يه خائنُ بدن؟
.سونگ هي,اين دفعه کاملا ازت نااميد شدم
.همين الان خبر چينِ پسرتُ کشتم
.حالا ديگه پسرت مالِ منه
.چيزي نيست,آمبولانس داره مياد ....خانواده امـ
الو؟الو؟
قسمت 5
اعتراف مي کنيد که تو اين ماموريت شکست خورديد؟
بله .شما از امنيتِ جو سو يون غافل شديد
به اين فکر کرده بوديد که ممکنه اون کشته بشه؟
,آقاي کيم سان وو
.لطفا سوالمو جواب بديد
بعد از مرگِ خانم جو سو يون کجا رفتيد؟
.ترک کردنِ صحنه يِ عمليات غير مسئولانه است
کيم جه جونگ
بي جونگ اوکي
يو اُه سونگ
گو سانگ هي
جئونگ وون جانگ
کيم مين جي,جو دال هوان
ريو هي يئونگ,لي ها ايون
جاسوس
هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد FOrum.KOreanDream.ir FOrum.KOrean-Dream.ir
.:.:(maharsa)ترجمه و زيرنويس : فهيمه:.:.
!آمبولانس!همين الان زنگ بزنيد آمبولانس بياد
!حالت خوب ميشه !آمبولانس تو راهه
...خانواده....خانواده امـ
!سو يئون
حالت خوبه؟
!خون
!!!هي
اينجا چه اتفاقي اُفتاده؟
هان؟همه چي طبقِ برنامه بود,پس چرا اينجوري شد؟
مظنون کجاست؟
هي!گيريم شما نمي تونستيد جلويِ اتفاقي که براي سو يئون افتادُ بگيريد,اما حداقل بايد مظنونُ مي گرفتيد,مگه نه؟
هان؟چرا جواب نميديد؟ تو,چرا اينجا نشستي و هيچي نميگي؟
...آه,سرپرست !هي
...من همه چيزُ بهت ميگم حتي اگه عمليات شکست خورد,حداقل بايد .وضعيتُ کنترل مي کردي
!بايد اينکارُ مي کرديد,عوضي ها
.همه چيُ بهت ميگم متاسفم !ولم کن
!!گفتم ولم کن,عوضي
!!داري کجا ميري؟
هيچ اتفاقي نيفتاده,درسته؟ .نگرانم,باهام تماس بگير
...بابايِ يونگ سو
ما بايد سازگاريشُ برايِ استفاده از .ورژن هايِ مختلف بالا ببريم
اينجوري به راحتي همه چي حل ميشه .و چشه همه رو ميگيره
.اشتباهِ من بود
...نمي خواستم اصلا بهت گزارش ندم
.مي خواستم بعدا همه چيُ بهت بگم
,شخصا رفتم به محلِ قرار و ديدم چه اتفاقي افتاد
...و بعدش...مي خواستم بهت گزارش بدم
.دوباره بگو
.اين دفعه دليلِ واقعيتُ بگو
فکرشو نمي کردم اون قضيه هيچ ربطي به تو .داشته باشه
.دوباره
.اينکارو کردم چون نگرانِ سان وو بودم
.مي ترسيدم اتفاقي براش بيفته
,به خاطر ِ اينکه اگه اشتباهي پيش ميومد . ممکن بود اون آسيب ببينه
تو باهوشي,پس مهم نيست چه اتفاقي افتاده .به هر حال تونستي از اون وضعيت خلاص شي
احتمالا اميدوار بودي به دستِ مامورايِ جنوب ...کشته بشم,بدونِ من
خودتُ گول ميزدي که مي توني به خونه يِ .آروم و شادت برگردي
تو واقعا به کشتنِ سان وو فکر نمي کردي,درسته؟
اگه سان وو رو نداشته باشي,تو هم تو خطر !ميفتي
.سونگ هي
.من به کيم سان وو هيچ نيازي ندارم
.فقط يه وسيله يِ نفوذي به سازمان مي خوام
.يه وسيله درست مثلِ مادرش
قولتُ يادته,درسته؟
...کيم سان وو
.ديگه مالِ منه
...من,من
.اشتباه کردم
.هر کاري ازم بخواي ميکنم .فقط يه فرصتِ ديگه بهم بده
هر کاري بخوام ميکني؟
.هر کاري ازم بخواي واست انجام ميدم
...اگه بهت بگم بمير
ميتوني بميري؟
...اگه بميرم
دست از سرِ سان وو برميداري؟
.آره,اينکارو ميکنم
.احساسِ الانتُ....فراموشش نکن
.:.:(maharsa)ترجمه و زيرنويس : فهيمه:.:.
.مامان,اون مردِ خونريزي داره
.اوه,زود باش...بيا بريم
,يون جين
عزيزم,حالت خوبه؟
کارت تموم شد؟
.بهت که گفته بودم
.هيچ مشکلي نيست
.من فقط عملياتُ تحتِ نظر داشتم
هيچ اتفاقِ خطرناکي نيفتاد و همه چي .خوب پيش رفت
,آدم بدا دستگير شدن
.و آدم خوبا رفتن خونه
.خوبه پس
.مونده بودم بهت زنگ بزنم يا نه
.راستش,خيلي نگران بودم صدمه ببيني
.نگرانِ من نباش و به کارت ادامه بده,من خوبم
...صبر کن,يون جين
بله؟
مي تونم يه کمي تو خونه ات استراحت کنم؟
البته,ميدوني کليدا کجاست,درسته؟
يه کم استراحت کن و منم بعد از کارم .زودي ميام اونجا
.باشه
...وقتي شب در حالِ سپري شدن ـه,من
...وقتي همچين شبي در حالِ سپري شدنِ,من
.خوش آمديد
...تويي که شبيهِ زمستوني
تو باعثِ اشک من و گرمي و سرديِ قلبِ من هستي
,باعث ميشي گلوم بسوزه و دستام يخ بزنه
...تو منُ دور انداختي و ترکم کردي,اما
اما ميدوني من هنوزم بهت علاقه مندم؟ ...واقعا دردناک ـه
الو؟تويي,عزيزم؟
حالت خوبه؟
...عزيزم
وقتي ديدم خيلي سريع حرکتشونُ شروع کردن .فهميدم که خودشونن
.اين دفعه واقعا درستش مي کنم
.شکنجه و تهديد رويِ اونا جواب نميده .مطمئنم
به خوبي براشون توضيح دادم,پس خواهشا .بازم بهم اعتماد کنيد
.بله,اگه شکست خورديم مسئوليتش با من
.عزيزم
...اوه وحشتناکه
...متاسفم
خب,اون يارو چي گفت؟
آرومش کردم که به سان وو کاري ...نداشته باشه
.ولي يه شرط داره
شرط؟
سونگ جونگ هيوک,سرپرستِ .بخشِ آناليزِ کره يِ شمالي
.اون رئيسِ سان وو ئه
.تو گوشيش يه ميکروفون کار بذار
.هدفِ هوانگ کي چول اين ادمِ
فکر کنم به خاطرِ اين مي خواد سان وو رو .بگيره,تا بتونه با اين آدم ارتباط برقرار کنه
...اما
اما ما مي تونيم تو تلفنِ سرپرستِ تيمِ سازمان ميکروفون بذاريم؟
.بايد هر کاري از دستمون برمياد انجام بديم !!و يه چيزِ ديگه
داري چيکار ميکني؟
هوانگ کي چول از کجا فهميد داريم بهش کلک ميزنيم؟
.حتما يه ميکروفون اينجاست
.امکان نداره
...بايد اينجا باشه
عزيزم,آروم باش,حتما کارِ يه خبر چينِ ...ديگه بوده
.اونوقت اون سعي نمي کرد سان وو رو بگيره
...اونا انقدر بيچاره شدن که
مجبور شدن از من که اين همه سال جاسوس .نبودم و تو که اصلا از اينکارا نکردي استفاده کنن
فقط چنتا جايِ ديگه برايِ نصبِ ميکروفون .وجود داره
منم,الان کجايي؟
!متاسفم ...متاسفمُ کوفت
.نيازي نيس به من بگي متاسفي .اما به خاطرِ اين شکست سرزنش ميشي
اگه چيزي وجود داره که بايد مسئوليتشو به .عهده بگيرم,تمامِ مسئوليتش با من
...تويِ احمق!!!چطوري ميتوني اينو بگي
.تلويزيونُ روشن کن
چي؟
.اخبارُ ببين,بايد حرکتِ بالا دستياتُ ببيني
حدودِ 30 دقيقه پيش,در گنگنامِ سئول,زني چيني ...به خاطرِ يه سري درگيريِ پولي کشته شد
پليس به دنبالِ علتِ درگيريِ مالي ...بين کره و چين ميباشد و
.درباره يِ حادثه در حالِ تحقيق است
اگه اين نقشه هر جوري شکست بخوره اونا جوري وانمود ميکنن که انگار هيچ اتفاقي نيفتاده
...من خوبم پس
.مهم نيست چي بشه,بايد خانواده امُ نجات بديد
.فقط همين يه چيزُ ميخوام
.سان وو
.اومدي,زود اومدي
.نگران بودم
چرا اينکارو کردي؟ .گفتم همه چيز خوب پيش رفت
.خيلي خوابيدم
جايي داري ميري؟
.بايد به يه کاري برسم
.سان وو
واقعا خوبي؟
.البته که خوبم
...اينکارو نکن
...هيچ وقت خودتو تو خطر
.ننداز
همونطور که بهت گفتم ديگه اونکارارو .نميکنم,فقط دارم ميرم اداره
.تو هم برگرد سرکارت,ببخشيد نگرانت کردم
.سان وو
.صدمه نبين
.همچين اتفاقي نميفته
براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد (http://forum.korean-dream.ir/thread22312.html#post169980)
.منم...يه خواسته اي دارم
.بله
اگه مسئله يِ کوچيکيِ,برو با چيني ها صحبت کن
.نمي تونم تلفني بگم
.مي خوام يه سري آدمُ بياري اين ور
سه نفر آدم چقدر خرج برميداره؟
.واو,انگار حسابِ بانکيت خيلي تپل ـه
صبر کن,از تلفنِ يه بار مصرف استفاده ميکني درسته؟
.همين الان ميام دفترت,بيا حرف بزنيم
.اوه خب,نه,نه
خودم مواظبِ همه چي هستم که به .مطبوعات کشيده نشه
همين الان داريم عملکردِ اونا رو چک مي کنيم .پس فکر ميکنم نيازي به نگراني نيست
.بله,در جريانتون ميذارم
.بله
هي,کيم سان وو کجاست؟
.انگار شوکه شده بود,بهش گفتم استراحت کنه
.الان ديگه آرومتر شده,به زودي ميادش
چي گفتي؟
استراحت ميکنه؟ بعد از اين گندي که بالا آورد داره استراحت ميکنه؟
.بهش بگو همين الان بياد
!!بهش بگو بياد
!هي!همين الان بهش زنگ بزن
فهميدي؟
.براي منم سخته
به خاطرِ اين نيست که از .کيم سان وو متنفرم
,اگه تو هم درباره اش فکر کني,تو سازمان اگه يه مشکلي پيش بياد يکي بايد باشه که .جواب پس بده
اينطوور نيست؟
!!کي اينو نميدونه؟
کي فکرشو مي کرد اونا تو روزِ روشن يکيُ بکشن؟
ما فقط فکر مي کرديم اگه اونا مشکوک بشن .فوقش سرِ قرار نميان
وقتي اينطوريه,چطور مي توني بگي مسئوليتِ اين شکست با کيم سان ووئه؟
اين افکارِ من نيست,چيزيه که بالا .دستيا فکر مي کنن
پس کي مسئوليتشو قبول مي کنه؟ تو؟
پس من؟
واقعا مي خواي به کيم سان وو کمک کني؟
.پس به من کمک کن
...لطفا اون آدما رو بگير,و
هر چي که مي توني پيدا کن و به من .گزارش بده
همچنين,همه چيزِ صحنه متعلق به ماست .پس به هيچ بخشِ ديگه اي نشونش نده
.فقط همين سه تا چيز
,تو خيلي خوب ميتوني ته تويِ همه چيُ دربياري به تو ميسپارمش,به عنوانِ يه دوست ازت خواستم
.به تو ميسپارمش
.بهت اعتماد دارم
!دارم بهت اعتماد مي کنم
چه کوفتيُ بهم ميسپاري؟
.آه يه چيزي مشکوکه
..متوجه ام چي ميگي,هيونگ نيم
داري ميگي هر چه زودتر خانواده ي اون دختري ...که اخبار نشون دادُ بيارم
.هموني که مُرد
.انجامش يه کمي سخته
آدمايِ اون طرف هم حتما مي دونن اونا کين پس چه جوري بياريمشون؟
.شايدم تا حالا برده باشنشون زندان
مي دونم يه راهي براي ورود به .اردوگاهِ زندانيا داري
تو پولِ زيادي داري,هيونگ نيم؟
يون جين
اين تمامِ داراييمه,با اين مقدار ميتوني؟
.خيلي کمه
.با اين ميتوني يه آدمُ نصفيُ نجات بدي
اينُ به عنوانِ بيعانه نگه دار,هر چقدر که بتونم .جور مي کنم
.بهت که گفتم اوضاع خيلي خوب نيست
ميدوني چنتا موردُ بايد در نظر بگيرم؟
.تو مي توني درستش کني
هيونگ نيم,نميشه فقط ناديده اش بگيريم؟
آدمايِ تو اين کار بايد جونشونُ کفِ .دستشون بذارن
اگه واسه همچين چيزايي استثناء قائل بشن چطوري مي تونن کارشونُ انجام بدن؟
وقتي تويِ چين بودي مثه يه .تيغ برنده بودي
به خاطرِ مرگِ همکارت ـه؟
.امروز وقت ندارم با تو بازي کنم
.جو سو يئون مُرده
برايِ خانواده اش چه اتفاقي ميفته؟
,هيونگ نيم
.منم وقت ندارم با تو بازي کنم
.بايد پول دربيارم
مي دونم ماشينِ پناهندگانِ کره يِ شمالي .رو غيرِ قانوني فروختي
.تا الان وانمود مي کردم که نمي دونستم
.اما ديگه اوضاع از امروز تغيير ميکنه
مي دوني من به چنتا آدمِ کره يِ شمالي پول ميدم؟
ميتوني اينکارو با قدرتت انجام بدي هيونگ نيم؟
.بله,مي تونم
بايد امتحان کنم؟
.گندش بزنن
.اين دفعه به من بدهکار ميشي
.پولُ آماده کن
.واقعا از اوضاعِ اينجوري متنفرم
.ممنون
.لطفا تا اونجايي که ممکنه سريع اينکارو بکن
"آزمايشگاهِ فنيِ تجهيزات"
هنوز رمزُ نتونستي بشکني؟
آه,در حالِ حاضر اجازه يِ دسترسي ...تحتِ هشدارِ,پس
.به خاطرِ همين کارم خيلي سخت تر شده
و اگه 5 بار اشتباه وارد کنم به طور .اتوماتيک اطلاعات از بين ميره
.فکر مي کنم اين دفعه بايد خيلي دقت کنيم
پس ميگي راهِ حلِ ديگه اي نيست؟
.تا اينجا که نه,اما تمامِ تلاشمُ مي کنم
چقدر خوب ميشد اگه مي تونستيم .حداقل يکيشونُ بگيريم
,سرپرست
,اگه بتوني بهم بگي چي داخلِ اينه
.فکر کنم تو شکستنِ پسورد بهم کمک ميکنه
.اطلاعاتِ محرمانه ي طبقه بندي شده .مثه يه گاو صندوقِ امن
.اوه
ميدونستي وزيرِ دفاعِ ملي اخيرا به دولت يه برنامه ي شکستن پسورد ارائه داده؟
.آره شنيدم,هيشکي هم از پسش برنيومد
بله,به خاطرِ اين که هيچ کس از شکستنِ .پسوردِ وزارتِ دفاع برنيومد,تموم شد
...ولي اخيرا يه شرکت تونسته اينکارو بکنه
.اونا حتي برنامه رو تموم نکرده انقدر عالي بودن
پس فکر مي کنم اونا بتونن اين .پسوردُ بشکنن
چرا دنبالش نميري؟
.درباره اش فکر مي کنم
.کارت خوب بود
.:.:(maharsa)ترجمه و زيرنويس : فهيمه:.:.. .:.: FOrum.kOreanDream:.:. .:.: FOrum.kOrean-Dream:.:.
الان ديگه اروم شدي؟
.بله,به خاطرِ امروز صبح متاسفم
توسطِ تيمِ بازرسي تحت بازجويي قرار ميگيري .زياد عصبي نباش
الان ديگه کاريِ که شده,پس افکارتُ .جمع و جور کن
,سرپرست
.خانواده يِ جو سو يئون تو شمالن
خوب که چي؟
,من به جو سو يئون قول داده بودم
.که اونا رو نجاتشون ميدم
کي قول داد؟
.من هيچ وقت همچين قولي ندادم
.اگه همچين قولي دادي پس دروغ گفتي
.من مسئوليتشُ به عهده ميگيرم
.هيچ تاثيري رويِ ديوانِ عالي نداره
...اگه يه کم حمايتم کنيد,سرپرست
داري ميگي ميخواي از يه دلال استفاده کني؟
.اگه ولشون کنيم همشون ميميرن
.همه يه روزي ميميرن
.سرپرست
چرا بايد مالياتِ باارزشمونُ رويِ همچين چيزي بذاريم؟
انقدر رو اعصابِ من نباش و از سرِ راه .برو کنار
نمي توني ببيني الان دارم درباره يِ مسئله يِ مهمي حرف ميزنم؟
هي,داري چيکار مي کني؟
.هان؟چته؟دوتاتون تو يه تيميد
,سرپرست
.جو سو يئون به خاطرِ ما مُرد
.نمي تونيم اونا رو ناديده بگيريم
.ناديده بگيرشون
.سرپرست
سان وو,يه جايِ اينکه نگرانِ ديگران باشي .مراقبِ خودت باش
.بهت ميگم ناديده بگيرشون
داري چيکار مي کني؟؟
مامان,چرا بيروني؟
.اومدم صورتِ پسرمُ زودتر ببينم
سعي کردم بلافاصله بعد از کارم بيام .اما فکر کنم کمي دير شد
.من خسته ام,بيا بريم داخل
.کيفتُ بده به من,بايد خسته باشي,من ميبرمش
.نه سنگين نيست,چيزي نيست .بده ـش به من
چرا مامان؟
مي خواي چيزي بهم بگي؟
...نه,فقط
.مي خواستم صورتِ پسرمُ ببينم
.اوپا
.امروز اومدي خونه
فکر مي کردم خونه يِ دوست دختـ....نه,فکر .مي کردم کلِ شب سرکاري
امتحاناتُ خوب انجام دادي؟
.درباره يِ امتحانا حرف نزن,خواهش
...به همين دليل
.بايد سخت تر درس بخوني
داري چيکار مي کني؟
اما واقعا امتحاناتُ خوب دادي؟
.بهت گفتم درباره يِ امتحانا حرف نزن
.سان وو,بايد خسته باشي .برو استراحت کن
.لباساتُ دربيار
اوپا مسته؟
. برو تو اتاقت
!!آه,واقعا که...چيه مگه
اگه يکي ببينه مي خواي چيکار کني؟
!!!!نه
مادرِ زمين,چطوري مي تونم قلبِ يه دخترُ بدست بيارم؟
مادر گفت:اول,بدونِ تقليد از ديگران فقط خودت باش
نذار تو رو با يکي ديگه اشتباه بگيره
مطمئن شو که اون بدونه تو هموني هستي که ديگران ميگن
عزيزم,هنوز سرکاري؟
.برنامه يه کمي هنوز کار داره
حل مسئله هايِ مشکل لذت بخش تر از . حلِ مسئله هايِ سخته
....نمي دونم تا کجا
.به هر حال,قبل از صبح خونه ام
چرا؟اتفاقي افتاده؟
تو گفتي يه دستگاهِ شنود تو شرکتت داري,درسته؟
واقعا مي خواي اينکارو بکني؟
به خاطرِ محافظت از سان وو بايد .اينکارو بکنيم
.:.:(maharsa)ترجمه و زيرنويس : فهيمه:.:.. .:.: FOrum.kOreanDream:.:. .:.: FOrum.kOrean-Dream:.:.
براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد (http://forum.korean-dream.ir/thread22312.html#post169980)
فقط 10 دقيقه بيش تر درس خوندن .قيافه يِ شوهرِ آينده اتُ تغيير ميده
.شوهرِ من مسخره است
هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد FOrum.KOreanDream.ir FOrum.KOrean-Dream.ir
...وقتي رفتي داخل,جواب نده
"و فقط بگو "بله,بله,متاسفم,من اشتباه کردم
.اگه عصبانيشون کني اصلا به نفعت نيست
.و,منم سعي مي کنم بهت کمک کنم
درباره يِ چي حرف ميزني؟
.دنبالم بيا
.کيم سان وو
ما از بخشِ بازرسي هستيم,بيايد بريم .يه جايِ ساکت و حرف بزنيم
اعتراف مي کنيد که تو اين ماموريت شکست خورديد؟
.بله
و از امنيتِ جو سو يئون غافل شدي؟
احتمال ميدادي که اون کشته بشه؟
.کيم سان وو,لطفا به سوال جواب بده
بعد از مرگِ جو سو يئون کجا رفتي؟
ترکِ صحنه يِ عمليات . کاملا غيرمسئولانه است
...اونجا
.کاري براي انجام دادن نداشتم
پس,کجا کار واسه انجام دادن داشتي؟
...يه قولي داده بودم که
.بايد نگهش ميداشتم
"شرکت ِفناوريِ شبکه ي ِ هي چي"
.پدرِ کيم سان وو در سازمانِ دفاع کار مي کنه
قبل از بازنشستگي رويِ قفل هايِ .کامپيوتر کار مي کرد
اخيرا,در شرکتِ امنيتيِ آي تي .به نامِ فناوريِ شبکه يِ هي چي کار ميکنه
ان آدم همچين کاري نميکنه,حتي اگه زمينُ .هم ببوسه کفايت نميکنه
اون حداقل تعليق ميشه,اما اگه شرايط بدتر .بشه حتي ميتونه اخراج هم بشه
چه نمايشي راه انداختي؟انگار همشُ از قبل .برنامه ريزي کرده بودي,تو هاليوود که نيستي
الان چي گفتي؟
نشنيدي؟نمي توني بشنوي؟
.مهم نيس يه بار يا دوبار اينُ ببينم
.تو تصميم گرفتي تقصيرارُ بندازي گردن يه نفر
بيا روراست باشيم,کيم سان وو چه خطايي کرده؟
تو تويِ عمليات نبودي,بودي؟ اگه شماها تو عمليات بوديد چيکار مي کرديد؟
من قبلا تو رو ديدم,مگه نه؟
.هنوزم اينجا کار مي کني
نمي توني بشنوي... ولي خوب يادت مياد که منُ ديدي؟
.منم تو رو يادم مياد گفته بودي وادارم ميکني يونيفرممُ دربيارم .خيلي منحرفي
.بايد به جرمِ تجاوزِ جنسي ازت شکايت کنم .بس کن
.بيا حرف بزنيم
فکر مي کنم بعضي از حرفايِ کيم هيون ته .درست باشه
اگه خوب بهش نگاه کني ميبيني که اون همه يِ .اين کارها رو برايِ کشورش انجام داد
چطوري بايد قبول کنيم به خاطرِ يه اشتباهِ کوچيک تحتِ بازجويي قرار بگيره؟
.من اينجوري فکر مي کنم
.اما بازم,يه نفر مُرده
,هيونگ,يکي از شهروندامون که نمُرده .اون فقط يه جاسوس بوده
.بيا اينجوري به قضيه نگاه نکنيم
به هر حال اين مسئله هيچ نفعي واسمون نداره .و اونم هيچ قصدِ بدي نداشته
اگه بهش فکر کني ميفهمي که بخشِ ما با يه .همچين خطرايي مجبورِ روبرو بشه مگه نه ايون آه؟
.درسته
سرپرست الان داره طرف اونو ميگيره؟
به خاطرِ همين نبايد به اون مامورِ جوون سخت .بگيريم,به نفعِ هر دومون ـه
چطوري پيش رفت؟
بزرگترين مرجع دانلود و ترجمه ي فيلم و سريال هاي کره اي FOrum.kOreanDream.ir FOrum.kOrean-Dream.ir
.اون دختر اموالِ شخصي داره
پس,خانواده ات هنوز تويِ شين يانگ اند؟
.آه بله,اونا فوت کردن
.آه,متاسفم
هر دوتاشون؟
.بله
.مامان
.هيونگ نيم,پولُ آماده کن
...با آدمام تويِ چين تماس گرفتم
و اونا گفتن براي اين مورد نياز به يه .خطِ مستقيم داري
ما پولِ بيش تري نياز داريم,و اگه شروع .کنيم ديگه راهِ بازگشتي نيست
.بعدا نظرت تغيير نکنه .اگه منصرف شدي همين الان بگو
.فقط موفق شو,من همه کاري مي کنم
.سلام
حذف شود